If I am in a room with other people while they are Bentching, after the majority of them have finished, is it problem to talk?

 

If you are not part of a Mezuman, and you are not disturbing the others, there is no issue with talking.

See here.