Does a milk bottle with a Passuk written on it in English need to go in Sheimos?

If it’s three consecutive words, yes.

You may cut out the words which require Sheimos and discard the rest.

See also Halacha2go.com article #84.

#12528